從隨意窩搬來,許多舊文的圖片和聯結有問題。已盡量修正但無法避免..(電腦功力差)相關主題請多利用分類標籤、站內搜尋等。感謝🥰

Hong Kong 2016 - Day 6 (2) ..海洋公園,半山扶梯

   一個因3號風球、黃色雷雨警告,從6天變9天,行程還大亂的旅程

 前接早上跑去吃上環蓮香居,拖太晚,10:10才坐上金鐘往海洋公園的巴士。

 還是簡單說下,Day3的時候因故【到門不入】海洋公園,今天又再度前往一次。


警語:每個人的旅遊目的和方式截然不同。節省和豪奢的點也不盡相同。
同一個城市,在每個人心中也是不同的。
例如等於半個墨爾本人的我姑姑,我的墨爾本行程完全不在她對墨爾本的認知內/也非她喜歡。

費用如車資,都是依照2015/12-2016/04這段時間查詢和實行的,現在可能有優惠或漲價無法一概而論。


又是寫給未來阿茲海默得自己的,流水帳見諒。小藪空間有限,照片小請見諒。
印象中曾經有文章把路線都拍出來,覺得受用很多,所以也打算盡量放一些這樣的照。

  

2016/05/30 (一)

 前接早上跑去吃上環蓮香居,拖太晚,10:10才坐上金鐘往海洋公園的巴士。

 > 早上遊記在這 Day 6 (1) 蓮香居.. 
 > 往海洋公園巴士寫在這 Day 3 (1) 到門口又只能折返的海洋公園, 上環..

 ............................................................................................

 還是簡單說下,Day3的時候因故【到門不入】海洋公園,今天又再度前往一次。
 重複經歷、旅行已累、再加上遲到,抵達後直衝票口入場,所以這天對於金鐘->海洋公園門口沒有多加觀察同拍照了。

 

 「海洋公園」資訊可能有變動,詳情還是依連結(官方繁中網)為準!

 公園開放時間為10:00-18:00

 
 個人觀點對於海洋公園的簡單介紹:
 寒香會將海洋公園定位在「動物園」和「遊樂園」的綜合體。

 就像澳洲Sea World既有海洋生物又有雲霄飛車之類的機器。
 海洋公園的
「動物」不只有海洋動物,還有許多其他的...
          像寒香就是一半衝著台灣沒有的北極狐過去❤️
      「玩」的部分也不只雲霄飛車、摩天輪..等。印象中比Sea World多了。

 跟迪士尼比較似乎有失公允,"迪"有一個既定的主題訴求與氛圍在,二者本質本不同。

 此外,海洋公園名物似乎還有空中纜車(還挺長的),平時對於香港環保、動保等也有出力,所以園區內也是寓教於樂。

 旅遊要適性,如果對以上二大主題都沒興趣就不用來了,稍稍有點興趣再看下去。不要直接跑來又說無聊。^^

 其實為了寫這篇回首一次,發現超多東西沒看,下次去香港還能再去一次@@

 再備註,預計2018年會開放「水上樂園」區,到時候可能又會引起親子旅遊(?)。

 

那麼就開始貼圖不廢話了:

 

門 口

 關於入口和巴士路線可能可以參考一下Day 3 遊記
 票口外的中庭,還有水獺可看,就是不用入場就能看到了。Day3也在外面看到吉祥物等等。
 不過海洋公園附近比較偏僻,應該不會有遊客特別跑到那邊而不入場啦哈哈~

 

 

 一路衝來已經10:35
 寒香買的是特別優惠的電子票券,很優惠,但效期短又限本人要護照,仍要在入口處排隊換票
 2016香港自由行9天 - 行程安排 / 行+住+總綱 關於票券請看這裡,雖然應該沒啥幫助b

 
 票券換入手,左邊貓熊和海獅是入園票卡(類似高鐵票或日本電話卡那種)
 右邊是優惠套票包含的正餐兌換券。
 正餐簡介:有限定海洋公園內幾間餐廳擇一(非路邊小吃部),原價也不便宜,像寒香去的那間原價HK$158~178/份。然後餐廳景色很不錯!詳細在用餐那再多介紹。
 

 這是Day3那天等結果的遊客服務中心。今天也擠滿了人。
 
 往回看是這樣
  

 
 再溫馨提醒,

 寒香自己是有從海洋公園官網先查好「暫停設施」「活動」和「園區地圖」

 1.先查看當日是否有喜歡的設施、喜歡的餐廳等等暫停開放..等等,都可以事先做準備,決定是否要改期再訪。
 2.接著開地圖,規劃好自己路線。因為每個人喜歡的東西不一樣,公園裡有「動物」「遊樂設施」「餵食、表演、劇場」,寒香自己是無法在一天內全部體驗,所以就看個人喜歡什麼、一定要看什麼,可以點在地圖上,規劃出適合自己的主要路線。

 如上,重申「旅遊要適性」,寒香照自己的喜好規劃了,有省略很多設施因為時間不夠。
 以下是寒香自己的遊記,可當參考,但請留意,距離「園區全部」很遙遠。維基介紹很全由此去

 啊~還有~下面會以園景和動物多,因為遊戲機台(如雲霄飛車),不能帶相機拍就沒照片。

 由於寒香重點的北極狐在很"深處"的展區,怕前面delay看不到,所以排得有點趕..

 

 10:50入場,11:00要衝到「雀鳥劇場」看鳥類表演。所以入口處很知名的「海洋奇觀」也沒看。
 就是剪票口正前方的藍色蛋狀建築物。說是全球前十大水族館。 T_T

 

 入口附近一景。景觀照太多了無法全放。
 

「雀鳥劇場」
 演出方式(口吻)比較像兒童劇團那樣誇張表演法,主要劇情是森林的樹被鋸倒,鳥兒沒地方住..就是環保訴求。
 要留意的是全劇為廣東話,無設置跑馬燈字幕什麼的。表演約20分鐘。
 

 不少中大型鸚鵡、猛禽會輪流亮相,也有一些在空中繞圈子而不會停在場中(所以不好拍,沒PO出來)

 
 
 最後可以跟鳥類合照。可以選擇性的捐錢支持保護生態環境。(原本不知道,沒做準備,捐好少有點丟臉..////)不想捐的話也可以表演完直接離開。沒有強迫,只是寒香的娘湊到前面猛拍鳥,有點"監介"(=///口///=)。

 

 接著經過很多遊樂區,(好像是「威威天地」,有點忘了^^bb)
 也勾起寒香對澳洲Sea World、Movie World的熟悉感。
 像是開船船、開車車、大型遊樂機台、還有玩遊戲送玩偶等等..

 椅子什麼的也很多好拍的。
 威威天地這是小孩子訴求的區域,所以遊樂設施也是給小孩的,例如小的摩天輪、小的大怒神..等,也有造型比較可愛、童話,或有趣、提倡環保教育、遊樂性質的許多設施(真的礙於版面..請見維基)。

 但其實寒香最喜歡的是這個椅子,可以坐在哈根達斯的冰淇淋桶上^U^
 
                 後來還看到透明桶裝藍莓的,超可愛~

 

 到這邊都還在「亞洲動物天地」

 這是中國的揚子鱷。並有解說野生的已不到150條。保育真的很重要!

 

 大家比較關心的一定是這個啦~小貓熊。
 非常活潑的跑來跑去很好拍喔! 而且沒有隔玻璃窗哩!超好拍!

 
 還有大貓熊。雖然台北也有啦^^
 

 其他甚至池裡的各種魚和竹子都有圖文介紹。還有其他保育的教學看板,製作可愛不會無聊。
 只是放不了太多照片出來,等各位自行前往囉~(香港採用繁體字(正體字),正式文章也都不會有類似台灣火星文的口語音字出現,有些台灣人會有這樣的觀點,在此導正......)

  範例,這是貓熊旁邊的介紹。

 

 差點忘了還有水獺~這裡也有表演活動,原本沒有排,湊上去時差不多散場了XD|||

 

 接著是寒香真心喜歡的金魚館....寒香平常並沒有特愛金魚,但這館真的漂亮。

  燈籠工法
 入口旁的矮樹叢有活靈活現的金魚像。
 
 館內也是濃濃復古風。木頭家具和金魚缸的搭配非常好。
 
 金魚像畫一樣,每缸旁都有圖文說明。
 
 金魚種類很多,水缸也照顧得很漂亮。 (館內比較暗,相機不好拍。)
 
 這在出口外,也是金魚缸~(照片可能看不出來,這比人高)
 美中不足是,照片照起來還不錯,實際上其實因為太陽很大,反光,中間魚缸太黑看無。
 
 還是金魚館出入口造景,三個中式茶杯也都是魚缸。 整館的設計真的很有誠意啦!
 

  亞洲區這邊還有「大熊貓餐廳」等等...因為沒去無法多介紹,其他設施就麻煩參見維基

 

 
 溫馨提醒2

 海洋公園規模跟得上世界級遊樂園規模。每個餐廳食物不一樣、不同區域的販賣部東西也常常有不同,而且都是自己出的,並非批現成商品來賣..

 舉例來說,大熊貓附近的販賣部就有許多貓熊相關產品,其他販賣部不一定有。如果有非常喜歡的建議就先買了吧...繞一圈回來店不一定還開著。

 

 香港老街景很好拍,就在纜車搭乘處的入口旁。
 但趕時間我們隨便看一下而已。



 我們連附近還有一個澳洲動物館都沒去...奇怪的是當時經過2次都找不到出入口,沒讓娘看到笑翠鳥有點可惜。(因為跟我們家有點點淵源,這裡就不廢話了。)

 海洋公園依地理分成二大區,簡單形容就是在不同山頭。中間連結的方式有2:
 (1) 纜車,從空中來往,全長1.5公里,時間約8分。
 (2) 列車,從地底來往,車廂有造型設計。 我們選擇回程時搭。趁天氣好先搭纜車看風景。 

 纜車距離地面差距最大的地方有43公尺。

 

 到另一座山頭就到了「海濱樂園」區域。
 因路線、時間等等因素捨棄掉很多區域。真的是維基介紹很全由此去

 例如有個「亞洲最大的獨立水母館」寒香就沒去到。果然功課還是沒做足。水母很可愛><

 「尋鯊探秘」跟Sea World比起來(抱歉寒香只去過Sea World)水缸算小很多,但造景加分許多。
 魟魚倒跟Sea World和台灣的一樣都很活潑,會一直游上來很可愛。
 

 也是寓教於樂,有互動式的解說,手移去哪裡就可以看到該處的X光圖和介紹。
 影像很立體!!

 除水母館沒去到,還有鱘魚館、錦鯉館。個人在時間考量下沒去。

 除此之外,海洋天地這還有很多遊樂設施。
 花了不少時間在這個部分^^b 這天人不少但幸好都不需排隊,省了很多時間。(即使如此還是漏一堆東西沒看)
 
 摩天輪和大怒神。
 摩天輪的車廂造型跟"電視上看到的法國某摩天輪"很像,覺得可愛才搭的。非密閉關緊那樣。
 


 動物保育區域..正式名稱忘了bb 記得這裡的功能包含收留野生受傷海豚之類的
 運氣好可以看到海豚跳~(並非表演,是牠們自由跳的)進去要踩消毒水消毒

 

「海洋天地」這還有許多有趣街景和設施..就待各位一一發現了..

 

「灣景餐廳」

 

 
 溫馨提醒3  關於食物

 海洋公園內有多個大餐廳,也有許多小吃攤。和一般遊樂園一樣禁帶外食。

 價位都不便宜,預算不夠的話可以吃小吃攤填填肚子就好。
 寒香是因為買優惠套票含餐點。關於寒香買的票券請看這裡,雖然應該沒啥幫助b

 如餐點有特殊要求,部分餐廳有「素食」「印度餐」「清真餐」可選擇,地圖有註明。

 

 15:00
 我們的餐點票券上有限定餐廳,然後,我們去的期間內有部分餐廳沒開。
 加上我們個人時間安排,選了「灣景餐廳」,覺得沒有選錯。


 餐廳景觀。左圖為取餐區。
 


 這間餐點價位落在HK$158~182,另有HK$68的沙拉。
 因為寒香使用餐券,就台灣個性上身,選了最貴的////(當然也是自己愛吃的菜色)

 吉列豬扒配番茄醬 配絲苗白飯  和  柱侯蘿蔔炆牛腩 配絲苗白飯 各原價HK$182
 中間有字看不懂的可以看下方英文,例如吉列是cutlet。廣東話發音當然跟我們翻譯的會不同。
 

 其他還有義大利麵(廣東話為"意粉")、素食、河粉、印度菜式等。(菜單應該會定期更新)

 餐點感想...個人是覺得不是很好吃。飯是不硬,但完全沒有彈性與黏性,可以說有點粉粉的、怪怪的。口味也是..不知道怎麼形容。但分量十足,照片可能看不出來,飯像山一樣高... 餐券還有附飲料。
 因為買優惠票券,所以覺得還不錯,不挑剔了(加上景色與好好坐著休息一小時的部分)。但如果要額外花台幣快1000元吃,我大概應該可能不會。就是這樣,看個人預算和規劃了。

 

 看這景色多好。不浪費努力吃著大份量的餐點,花了不少時間,也同時休息到。
 還有很多野生...應該是麻鷹不斷來回盤旋。(也花了很時間拍照)

 
 附帶一提,剛好看到一篇文章名為「連香港上空盤旋的老鷹,都比台灣任何一座城市都多很多」。真是...寒香不時提出這種反思,但部分同胞總是看不到自己的差,轉罵提出反向聲音的人。
 其實我們不是"國外月亮比較圓",是能改善空間還有很多。

 

「激流天地」和「動感天地」

 簡單說各有好幾個遊樂設施、雲霄飛車等。
 寒香最愛的是離心力的「雷霆節拍」和下面這個「超速旋風」 (更多設施請見維基或官網)

 
 這張是娘拍的,寒香忙著搭乘^艸^

「熱帶雨林天地」則有熱帶雨林的動物展出,也有遊樂設施。
 由於已經16:15,還要趕去看北極狐(我的重點),這裡就只能稍微帶過。
 (海洋公園18:00關)

 星期一也有穿水母裝的工作人員在街上帶動氣氛,蠻有誠意的。

  笑得很敬業~畀個Like佢

 

「冰極天地」
 這都娘拍的,寒香直接衝展區了。

 

 由於重點放在北極狐,所以也沒看「北極之旅」,據說有海獅、海豹和雪鴞(我也喜歡雪鴞T_T)

 還是功課沒做足!

 
 然後進了「南極奇觀」,裡面有國王企鵝、巴布亞企鵝和跳岩企鵝。
 都是很普通且為人熟知的企鵝,但這裡環境造景好、企鵝活潑,游來跳去的!

 
 溫馨提醒4  關於南極奇觀

 裡面氣溫很低,如果有打算觀看很久,一定要帶外套。寒香是帶UNIxxxxO的..那種可以捲成小捲的不占空間。

 實際體驗後,(短袖+外套)穿起來還是冷,可能因為走整天有汗,但還算可以.. 我們在裡面拍了約30分鐘。
 中間有不少沒準備的人喊冷跑出去。 


 裡面的一個角度。
 造景設計得很好,進去後左右都有觀景處可以看,而且左右兩方,其實地下水道相通。企鵝們的活動範圍不像一眼看上去那麼小。
 

 這是左邊觀景窗之一,沒有拍好...它中間有一個洞,下面是水,可以模擬野生環境中從海裡衝刺跳出冰層的感覺。
 
 而右上圖,是上上圖中(右邊觀景台)的另一段。下方藍色步道也是觀景窗,若有企鵝游過都可以看到。只是牠們游很快只看的到影子。(以上關於企鵝游泳方式的部分就麻煩爬動物星球頻道、youtube之類的了..)

 右邊觀景台一處遠拍,遠方很多企鵝。   剛好看到餵食。
 

 右方觀景台可以看到企鵝游泳。
 巴布亞企鵝最活潑,衝來衝去的,(簡直像吃了藥了XDXDXD),根本海中噴射機。還會類似海豚那樣跳。觀景窗的設計讓我們看的超清楚的,距離又近。 只是速度太快拍不清楚。建議可以拍攝影片。
 

 跳岩企鵝,走來走去,忙著社交。去的時候比較少到水裡。
 而國王企鵝站在比較遠的地方,比較安靜。又因很常看到就沒有特別拍^^bb 
 

 由於館內水道都互通,企鵝愛去哪裡都有點碰運氣喔。(例如左邊觀景窗可能沒企鵝跑去)

 另外畢竟是動物,活不活潑什麼也可能受到季節月份等等影響。

 

 因為掛念北極狐,看企鵝半小時就跑出來。此時已經16:53,海洋公園18:00關門。

 南極奇觀出來後是冰極天地的販賣部,有比較多的企鵝和北極狐的商品。❤️❤️❤️

 

「雪狐居」

 北極狐展區的入口就在販賣部的一角,很不起眼。外觀近似工作人員出入口。(沒拍到..)
 印象中是在有很多北極狐商品那邊,旁邊就是入口了,牆上有北極狐的照片..

 由於北極狐更難拍(例如光線暗),能分享的很少。

 圍去工作人員的樣子.........超羨慕---------------

 

 我分不清楚誰是誰,牆上有介紹牠們是父母和3隻女兒。

 

 鬧著玩。
 

 欣賞了半小時,又趕著走了。此時17:23。還要血拚一下紀念品。

 

 紀念品就不分享了...以免暴露寒香"討債"的個性=///=

 礙於時間,我們只看了冰極天地販賣部,以及後來回到門口的海洋之星販賣部。

 紀念品有點偏貴...但設計的大部分都很好,所以覺得有值得。但這都是見仁見智。
 應該說買1.2個不貴,但設計好,什麼都想要,加起來就貴了。

 我們就是手滑多買了幾個..

 紀念品館裡面我們都很乖不敢拍,有點可惜。

 

 趁著17:40分離開冰極天地販賣部,又坐了冰極天地的遊樂設施「極地時速」。

 16:20                17:43
 

 接著設施都差不多關了,乖乖下山去XD

 

「海洋列車」

 前面說了,連結海洋公園"海濱樂園"和"高峰樂園"二個區域的就是纜車和列車。
 我們規劃上山坐纜車、下山搭列車。列車站在冰極天地和動感天地之間,跟我們的路線順路。
 

 車站內部和列車內部(趕著走加上很暗)很特別的是海洋風 x SteamPunk(蒸氣龐克)風
 寒香自認為啦^^b 又有潛水艇的造型,又有很濃烈的古銅色金屬造景,特別做出拼接、焊接的部分。

 
         車廂最前方的潛水艇般的圓窗好像還能看到什麼的感覺(但應該並沒有)

 車廂內部。 行駛一半還會變成一點科幻風(燈光原因),上方有魟魚等海洋生物的影像,做出潛水艇的效果。
 

 海濱樂園站的設計則比較海洋神話感。 左邊列車真的很潛水艇設計吧^^
 

 

「夢幻水都」
 從海洋列車車站出來,又回到大門口的夢幻水都。
 這天沒有時間好好逛這區,只好趁此時間拍拍園區設計...。
 

 還有不少人潮,只是天色已暗,也看得出大家正朝出口慢步。工作人員沒有趕人很不錯!

 看到販賣部,忍不住又跑進去。這裡當然就是比較多海洋生物的設計周邊。
 但這應該是最大的一間販賣部,裡面有不少其他園區的動物的設計周邊,例如貓熊、北極區的也有...等等等。只是以北極狐的舉例,就不是很完整,冰極天地的還是比較多。所以有喜歡特定動物的話記得要就近先參觀販賣部。
 

 在北極狐那段也說過販賣部的事,我們就是手滑了...要不是年長,已經實在不需要/用不到太多絨毛玩偶和吊飾,可能會買更多。

 在這裡花了大約20分鐘,離開海洋公園的時候已經19:00了!!驚人,完全大delay而且感覺只逛了一半

 雖然也有可能每天閉店疏散人潮本來就大約需要這麼久,但一路出來都沒有「趕客」的感覺,還不錯。畢竟人家18:00就關門了,我們還在18:26才去逛販賣部...///// (也是有別人在買)

 

 

 回程也是到來時的公車站回去。19:40回到中環。

 幾天下來已經累到快癱瘓了,而且今天又經過太陽的摧殘。

 然而然而,我們不能被打倒,再算是順路地前往參觀「半山電梯」

 

半 山 電 梯

 全名[中環至半山自動扶手電梯系統],全長超過800米,垂直差距為135米。
 金氏世界紀錄全球最長戶外有棚蓋的電扶梯
 主要建造目的是連接半山區的居民到下方中環商業區。半山區是高級住宅區(能住中環就不簡單了..)。

 聽說因為早期的港劇和電影常常以此為背景,所以很多人來這裡觀光。後來大概就是個旅遊傳統吧。
 總之寒香就跑來看看了。

 

 1.它其實只有一個方向,而且主要目的當然仍是為了方便山上的住戶們,目前上午6:00-10:00是往下,方便民眾下山上班;而10:00-00:00都是往上,方便居民回家,以及其他民眾登山等等。

 2.若要反方向走,要利用旁邊樓梯。

 3.其實有分段,不是一條手扶梯直接800公尺。想想若直接800公尺,搭上去想反悔可是會哭死。

  另一段開頭.很符合"燈紅酒綠"意象XD
 
 這裡好像就是蘇活(soho)區了,招牌都是英文,店家..沒有仔細看,一眼望上去就像都是酒吧那種感覺..就是很西方感..(不確定是"西方"還是"英式源頭的風格"因為寒香沒去過,總之就很像澳洲一些街景)
 蘭桂坊也在附近。不過蘇活區也是很多西式餐廳,這裡很多外國人,應該很道地(?)。

 

 在途中如果看到這個機台,趕快拿八達通卡嗶一下吧!之後搭電車可以優惠HK$2一次。
1.限定要從附近的「香港站」「中環站」或「上環站」搭車,且不是搭機場快線。
2.但不確定是要在多久之內搭有效。寒香後來搭電車時也來不及留意到到底有沒有減免。

 其實這個優惠機台很多地方都有(甚至很多商場裡都有),有經過的話可以去嗶嗶y。詳細地點在這

 

 然後隨便逛一下又超過21:00了!哈哈!

 又是一個很想回去累癱在床上,附近卻沒有小食店的窘況。

 在超市買了貴森森的一個西式餐盒(?),回旅館22:40才開始二個人分著吃,哈哈哈...

 

 明天是旺角的另一區塊、含金魚街、和外地客少一點點的地方,像是看到傳統麵包店、塑膠袋麵..等。
 下午終於要上太平山了~(先前是一連串的天氣不好,害我中環、上環那分成那麼多次去= =bb)

 

全日記 (原本並不是這樣排的(看也知道非常奇怪= =b) 第二天開始因天氣排程大亂)

(首篇)關於寒香的旅館、食衣住行安排那些。還有本行廢言雜談等等

Day (1)抵港、荃灣(Youme Cafe)、(2)花墟、雀鳥公園、花邊街、深水埗(添好運、砵仔糕)..
Day (1)南ㄚ島、中環郵政總局、(2)赤柱 已因雨挪動行程
Day (1)海洋公園(到門無入)、上環(檸檬王)、(2)銅鑼灣、Jamie's Italian  
     因天氣決定延長旅程三日,然而更因此行程大挪移。
Day (1)旺角、油麻地、佐敦、尖沙咀逛街(B.Duck餐廳)。(2)九龍公園、維多利亞夜景
Day (1)荃灣西(灣景,公園,荃灣廣場..等)、(2)天水圍濕地公園、南生圍(橫水渡人力船)、其他
Day (1)上環蓮香居(推)、(2)海洋公園、中環半山扶梯 
     見到海洋公園again應該就能了解行程真的大挪移了

--------------------------------因天氣臨時多增3天----------------------------------------

Day (1)旺角隨行(塑膠袋麵,傳統糕餅店,油麻地警署,傳統市場..)
Day (2)太平山(日夜景,郵政局,蛋黃哥麥當當..)
Day (1)侯王廟、九龍寨城公園、泰國街、(2)黃大仙、蛋黃哥餐廳、觀塘夜景
Day (1)沙田、新城市廣場(史諾比開心世界)、(2)新城市廣場、機場(郵局)

 集郵戳活動統整攻略


作者Author 寒香子
覺得「自己的興趣明明也沒有那麼冷門」,卻永遠找不到同好,習慣在小窩裡自言自語。
自閉久了,不習慣和人溝通,怠慢請多見諒。其他請見關於我。


COPYRIGHT / LICENSE
This blog is a non-commercial personal platform for sharing notes and reviews. If any materials have been used inappropriately, please contact me. I will remove or revise them immediately upon request.

ꕤ 1. All media materials (including but not limited to screenshots, promotional images, video/audio clips) related to third-party works mentioned in this blog (such as games, music, movies, manga, books, or language learning content) are copyrighted by their respective creators and companies.
ꕤ 2. Google search results and map screenshots used on this site are copyrighted by Google LLC.
ꕤ 3. Some decorative elements (such as dividers) were downloaded from free resource websites a long time ago, and their sources may no longer be traceable. The use of 哈星星 emoji images has been granted with permission.

ꕤꕤ All other texts and some photos are original creations or taken by me (coldfragrance).
You are welcome to share or repost these contents **for non-commercial use only**, with **clear attribution to the original author and source**. **No modifications or commercial use are allowed.**ꕤꕤ
Original texts and photos are licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0).
For Chinese version, please click: 中文版說明